Scotch Style

Escocia es un país con numerosos tesoros. Las High Lands constituyen una de las últimas zonas puras y salvajes de Europa, sus castillos nos transportan a otras épocas nunca vividas, y en ciudades como Edimburgo o Glasglow, se puede encontrar todo lo que un cosmopolita puede necesitar: espectáculos, museos, pubs donde saborear una ale acompañada de algo de comida tradicional, etc.

De Escocia es también la gaita (que los celtas introdujeron posteriormente en el norte de España, así que nuestra también es un poco jiji), el padre de Peter Pan, y el famoso whisky escocés.

Pero si hay algo que esta muñeca fashionista agradece al pueblo escocés es, sin duda... los cuadros escoceses!!!

Este es el último vestido que Nanny ha hecho para mí, a partir de la manga de una antigua camisa suya del Sr. Amancio, y de un patrón para Blythe de PuchiCollective. ¿¡No es genial!? Un poco corto, eso sí... para la próxima habrá que alargarlo un poco más...

Última foto dedicada a bagofspiders de Flickr!

Y unos cuantos links para quien se haya quedado con ganas de conocer más sobre Escocia ;-)

Besikiss!!

http://www.visitscotland.com/
http://www.geocities.com/jesplugues/
http://www.escociavacaciones.com/
http://www.visithighlands.com/

Scotland is a country with manny treasures. The High Lands constitue one of the last pure and wild areas of Europe, its castles transports us to another eras ever lived, and in cities like Edimburg or Glasglow, one can find everything they may need a cosmopolitan: entertainment, museums, pubs where taste an ale with some traditional food, and so on.

From Scotland is the bagpipe too (which lately introduced the Celts in the north of Spain, so it is also our somewhat hihi), the father of Peter Pan, and the famous Scotch whisky.

But if there is onething that this fashionist doll thank the scottish people is certainly… the scotch plaids!!!

This is the last dress that Nanny has done for me, from the sleeve of an old blouse from Mr. Amancio (Zara), and a Blythe pattern from PuchiCollective. It is greate, isn’t it??!! Just a bit short, yes… the next time it have to be larger…

The last pic is dedicated to bagofspiders From Flickr!! And there are a few links for those who wanna know more things about Scotland ;-)

Besikiss!!

Lo conseguí! (I made it!)

Desde el principio, y por deseo expreso de La Persona que me acogió y me despertó de mi letargo en aquella caja de cartón, he hablado de ella simplemente como “La Persona”. A mí, que me gusta ser el objetivo de toda cámara que se ponga en mi camino, siempre me ha costado entender su decisión, así que después de mucho insistir... he conseguido que dé la cara!! Eso sí, a su manera...

Mi chica (ha sido niña, yujuuuu!), como un tributo a los 80*, ha puesto como condición aparecer en la misma forma en que lo hacía Nanny en la mítica serie de Los Pequeñecos. Sí, solo las piernicas, y bien tapadas con unas medias de 80 din por lo menos, pero ahí está. Y presumiendo de zapatos... si es que mi Nanny es mucha Nanny!!

Tenía que presentarse al mundo mundial, porque me está cosiendo muchíiiiiiiisimo y cuando ponga las fotos de esos modelos de alta costura quiero que se le reconozcan, aunque sólo sea por los pies. También ha puesto como condición que pongamos en el blog un link a los blogs que ella visita, así que he añadido también los míos y ahí los teneis, no dejeis de visitarlos! Y a ver si adiviniais cuáles son sus prefes y cuáles los míos... jijijijiji

Hasta pronto, muñec@s!!!

(*) Los pequeñecos llegaron a España a mediados de los 80.

Since the beginning, and by the express wish of the person who welcomed me and awoke me from my slumber at that cardboard box, I’ve talked about them simply as "The Person". A girl like me, who likes to be the aim of any camera that is placed on my way, has always hardly understand their decision, so after insisting a lot ... Got her to give the face! But, in her own way ...

My girl (has been a girl, yuhuuuu!),as a tribute to the 80 *, has put as a condition to appear, do it in the same manner as Nanny did in the legendary series The Muppet Babies. Yes, only the leggys, and well covered with thick tights, but there she is. And showing off shoes ... She is a lot of Nanny, my Nanny!

She had to be showed to the whole world, because she has been sewing sooooooooo much for me, that when I put the pics of that “haute couture” clothes, I want her to be recognized,at least by her feet. She has also put as a condition, to put on the blog a link to the blogs she visits, so I have also added mine and there you have, go to visit them! And try to guess what are their favs and what are mine ... Hihihihihi…

Goodbye, dolls!


(*) The Muppets Babies arrived Spain at 80's

Ah!!! Congratulations, Javier Bardem!!!

Color

Aceituna dorada, Spring Crocus, Rojo Rococó, Niebla Rosa, Croissant, Freesia, Melón, Verde Daiquiri, Azul Snorkel, Gris plateado, Aceituna dorada, Spring Crocus, Rojo Rococó, Niebla Rosa , Croissant, Freesia, Melón, Verde Daiquiri, Azul Snorkel, Gris plateado, Aceituna dorada, Spring Crocus, Rojo Rococó, Niebla Rosa , Croissant… bufff…

Estudiar es taaaaaaaaan aburrido… Pero es el precio que hay que pagar para convertirse en una Muñeca Divina…

Estos son los 10 colores principales para la moda femenina en la primavera de 2008.

Ánimo y suerte para todos!!

Golden Olive, Spring Crocus, Rococco Red, Pink Mist, Croissant, Freesia, Cantaloupe, Daiquiri Green, Snorkel Blue, Silver Gray, Golden Olive, Spring Crocus, Rococco Red, Pink Mist, Croissant, Freesia, Cantaloupe, Daiquiri Green, Snorkel Blue, Silver Gray, Golden Olive, Spring Crocus, Rococco Red, Pink Mist, Croissant… buffff… Studying is sooooooo boring… But that’s the price for becoming a Divine Doll…

This are the top 10 colors for women’s fashion por sprint ’08.

Courage and luck for everyone!

Desaparecida en combate (Lost in combat)

Se acercan tiempos difíciles... Durante estos días estaré ocupada preparando las oposiciones a Muñeca Divina. Tengo mucho que estudiar, menos mal que tengo a mi lado “el boli que sabe”. Él solito ha escrito todos los apuntes, así que se los tiene que saber de memoria! Es un Jordi Labanda con recambios de Inoxcrom, the writing obsession... brrrrrr!!!!

Hard times are approaching ... During these days I will be very busy preparing me for the exams to be a Divine Doll. I have a lot to study, at least I have at my side "the pen who knows." He has written all my notes, so he has to know them by memory! It is a Jordi Labanda with refills of Inoxcrom, the writing obsession ... Brrrrrr!

Más regalitos!

Hoy es un día triste... se acaban las vacaciones de Navidad. Quitarán las luces que adornan las calles. Guardaremos en su caja los espumillones, los muñequitos de papa noel que cuelgan de las casas, las figuritas del belén... y volveremos a la gris rutina de los días de invierno. Qué penares... ¡¡¡ menos mal que hoy han venido los Reyes para alegrar esta agonía!!!

Como soy la recién llegada, me han traído montones de cosas:

• Una caja de Mon Chèri
  
• Un libro de cuentos precioso, Princesas olvidadas y desconocidas. Lo cierto es que se olvidaron de incluirme.. ;)
• Una tortuga muy linda

Y mis favoritos,

• Un precioso collar de perlas a juego con mi abrigo "Pinkaudrey"

• Black XS de Paco Rabanne... mmm! Es dulce, femenina, misteriosa... mmm! Dan ganas de comerme! El envase es precioso, tiene forma de corazón, con destellos púrpuras y una enorme rosa tallada. Además he leído que Paco Rabanne destinará 1€ de cada venta a la lucha contra el sida!

Espero que hayais tenido unas fiestas estupendas, y que hayais recargado las pilas para el nuevo año, que nos harán falta..

Today is a sad day ... The Christmas holidays are finishing. The lights on the streets will be turn off. We will keep in our boxes the Christmas embellishments, the Santa Claus hanging from the houses, figures of the crib ... And slip back into the routine of gray days of winter. What a pitty ... At least today the Magi have came to enliven this agony!

Since I am the newcomer, I have had lots of things:

• A box of Mon Chèri
• A beautiful book, Princesses. The truth is that they have forgotten including me .. ;)
• A very pretty turtle

And my favorites,

• A precious pearl necklace to match my Pinkaudrey coat
• Black XS Paco Rabanne ... Mmm! It is sweet, feminine, mysterious ... Mmm! I feel so “eatable”! The packaging is beautiful, has heart-shaped, purple flashes and a huge carved pink. Also I have read that Paco Rabanne allocated € 1 from each sale to the fight against AIDS!

I hope you have had a great holiday, and have recharged batteries for the new year, we will need it ..